It would probably be one of the best-known sights both at home and abroad. The Golden Pavilion, or Kinkaku, stands out in the precincts of Kinkaku-ji Temple, officially named Rokuon-ji. The building was extensively renovated by Shogun Ashikaga Yoshimitsu (1358-1408), the third shogun of the Ashikaga shogunate, who firmly established authority of the Muromachi shogunate.
The Golden Pavilion is famous for its dazzling gorgeous gilding and was often used as a venue for political and diplomatic affairs. Any guest who was entertained in this building might have stood speechless and overwhelmed by its impressive structure. It is a three-story building successfully incorporating three distinct styles of architecture on each floor. The first floor is rendered in Shinden-zukuri style, evocative of the imperial palace popular with court nobles. The second floor is built in the style of warrior aristocrats, or buke-zukuri. The third floor is a Zen Buddhist-style structure. The building reveals the definite intention of Shogun Yoshimitsu who aimed to increase his influence by entering the priesthood at the zenith of his political career, so that he could exert his power without political constraints.
The Golden Pavilion requires no history-textbook explanation. It is outstanding with its undoubted splendor. Entering through the front gate of the temple takes you straight to Kyoko-chi (Mirror Pond), where you have a sudden, extensive view of the golden building standing across the quiet surface of the large pond. Nothing is as impressive as its golden reflection shimmering across the pond against a lush green background. As you walk through the garden, a view of the pavilion changes every time you take a glimpse of the building between trees. This must be another proper way of enjoying the beautiful scenery of Kinakaku.
|
|
おそらくは、日本国内外で最もよく知られた日本のスポットだろう。金閣寺──鹿苑寺舎利殿、通称「金閣」。室町幕府の権力を確立した、時の将軍足利義満の開基になる鹿苑寺の中でも、ひときわ目を惹き、異彩を放つ建造物として知られる。
その内外を眩いばかりの金箔で埋めつくした金閣は、政治・外交の舞台として好んで用いられたという。こんな場所に案内された客人にしてみれば、ただただ目を見開き、唖然とするばかりであったろう。また一層を公家好みの寝殿造、その上に載る二層部分が武家風の書院造、頂上である三層には禅宗風の仏殿造と、異なる三種の様式を採り入れつつ見事に融和させた建造物として知られている。すでに権力の頂点を極め、さらに自身は出家して仏門に入り、自由な立場から権勢を振るおうとした義満の、隠すつもりもないその政治的意図が、はっきりと見てとれる。
と、ここまでは歴史の教科書に出てきそうな事柄であるが、実際の金閣はやはり、神々しいまでに美しい。鹿苑寺の入り口から総門をくぐり、まっすぐに「鏡湖池」へと向かう。そして池のほとりまで来ると視界が開け、そこには静かな水面の向こうに佇む黄金の社殿が現れる。周囲を緑に囲まれ、その姿を揺れ動く池の水面に映しながら。そのまま歩を進めると、湖畔の木々の間から見えるその姿が少しずつ印象を変えていく。その変化を観ることもまた、金閣の正しい楽しみ方だろう。
|